Razstava Natalije Juhart Brglez in Mete Mramor
GALERIJA ZDSLU, LJUBLJANA
9. September 2025
Galerija ZDSLU, 9. 9.–22. 10. 2025
Umetnina je fragment izkustev, ki jih nosita predmet in telo umetnice, je sled spominov in procesov, ki so jo oblikovali, ter tihih obdobij, ko obstaja skrita našim očem. Naslov razstave Dimenzije prostora, dimenzije časa se neposredno navezuje na delo dveh umetnic: Natalije Juhart Brglez in Mete Mramor. Njuno soustvarjanje razstave presega običajno razumevanje umetnine kot statičnega predmeta. Obiskovalcem ponujata vpogled v mnogoterost procesov, ki oblikujejo umetniško delo – od njegovega nastajanja in materialne podobe do nevidnih obdobij njegovega obstoja.
Risbe in grafike Natalije Juhart Brglez so kolaži izkušenj mestnih sprehodov, v katerih se stroge arhitekturne linije prepletajo s fluidnimi potezami narave, spomin in opazovanje pa se združujeta v izkustveni portret mesta. Pri njej je prostor hkrati resničen in spominski, viden in občuten.
V krhkosti stekla in v pripovednih instalacijah Meta Mramor odstira nevidna življenjska obdobja umetnine onkraj razstavnih prostorov. Njena dela so zgodbe o času in o mejah, ki jih material postavlja – hkrati pa tudi o svobodi, ki se rojeva iz omejitev.
V dialogu obeh umetnic in njunih sel se spleta skupna misel – umetnina nikoli ni dokončen predmet niti podoba, temveč je dogodek – proces, ki se v vedno novih dimenzijah razpira pred nami.
Meta Mramor (1998) je oblikovalka in umetnica, ki ustvarja na presečišču stekla, unikatnega oblikovanja in kiparstva. Zaključila je dodiplomski in podiplomski študij Unikatnega oblikovanja na Akademiji za likovno umetnost in oblikovanje Univerze v Ljubljani. V svojem delu raziskuje osebne, ranljive in telesne vidike materialnosti, ki jih upodablja z vizualnim pripovedovanjem. Študijsko se je izpopolnjevala na Češkem, v Nemčiji in v Estoniji, trenutno pa se v sklopu doktorskega študija izobražuje na Poljskem, kjer se osredotoča na preizpraševanje transparentnosti stekla in na pomen utelešenega znanja. Razstavlja na skupinskih razstavah tako doma kot v tujini. Mramor je prejemnica oblikovalske nagrade Symington Family Estates Glassberries Design Award 2022 (Porto, 2022) in nominacije za nagrado za podporo umetnosti na področju slikarstva in risbe STRABAG Artaward International 2024 (Dunaj, 2024).
Natalija Juhart Brglez (1992) je leta 2018 zaključila magistrski študij Likovne pedagogike na Pedagoški fakulteti Univerze v Mariboru pri prof. Sandiju Červeku in leta 2019 zaključila še magistrski študij grafike pri prof. mag. Branku Suhyju na Akademiji za likovno umetnost in oblikovanje Univerze v Ljubljani. Umetnica v svojih delih raziskuje urbani prostor skozi oči sprehajalca, pri čemer arhitekturne detajle in geometrijske strukture združuje v panoramske celote, kjer se prepletajo različne perspektive. Njeno ustvarjanje temelji na natančni risbi, ki jo nadgrajuje z grafičnimi tehnikami (globoki tisk, sitotisk) in šivano risbo s črno nitjo. Za svoje delo je bila nagrajena z Nagrado odličnosti za grafiko na Japonskem natečaju Utazu Art Award Biennale 2018, s Priznanjem Bienala slovenske grafike Otočec / Novo mesto 2018, s Prešernovo nagrado Akademije za likovno umetnost in oblikovanje Univerze v Ljubljani 2017/2018 za cikel sedmih grafik posvečenih Benetkam, z Listino Primavera Galerije DLUM 2019, z nagrado Kuratorjev galerije DLUM 2021, s Posebnim častnim priznanjem za prispevek k razvoju svetovne umetniške grafike Internacionalnega trienala grafike Bitola 2021 ter z Nagrado DLUM 2024. Leta 2024 je v Mariboru ustanovila N • Atelje, specializiran grafični atelje, kjer izvaja delavnice grafike, risbe in šivane risbe ter ponuja možnost uporabe in najema grafične opreme umetnikom in študentom. Razstavlja tako doma kot v tujini. Živi, dela in ustvarja v Mariboru.
